Ένα ανδρόγυνο που είναι παντρεμένο εδώ και 20 χρόνια καθαρίζει παρέα τον κήπο. Ο άντρας παιδεύεται να καθαρίσει τη σχάρα της ψησταριάς και η γυναίκα σκυμμένη στον κήπο βγάζει κάτι ζιζάνια από τα λουλούδια.
Ο άνδρας την κοιτάζει και της λέει:
– Γυναίκα, τα οπίσθιά σου είναι ίσα με τη σχάρα της ψησταριάς σε φάρδος.
Η γυναίκα αγνοεί την παρατήρησή του και συνεχίζει τη δουλειά της.
Μετά από λίγο ο άντρας παίρνει το μέτρο, μετράει τη σχάρα και, καθώς η γυναίκα του είναι ακόμη σκυμμένη στα λουλούδια, μετράει και τα οπίσθιά της και της λέει:
– Στ’ αλήθεια, στα αλήθεια τα οπίσθιά σου είναι τόσο φαρδιά όσο και η σχάρα της ψησταριάς.
Αυτή αγνοεί και πάλι την παρατήρησή του και συνεχίζει τη δουλειά της.
Πέφτουν να κοιμηθούνε το βράδυ και μετά από λίγο ο άντρας κάνει να απλώσει το χέρι του προς το μέρος της, αλλά εκείνη τον σταματάει λέγοντας:
– Αν νομίζεις ότι τέτοια ώρα θα ανάψω κοτζάμ ψησταριά, για ένα τόσο δα λουκανικάκι, είσαι πολύ γελασμένος!
